Mariano Rolando Andrade

  DINASTÍA Mi abuelo abandonó Polonia en 1937, fugitivo de jinetes malvados. Mi padre abandonó Rumanía en 1946, fugitivo de la guerra y del frío. Mi madre abandonó Argentina en 1961, fugitiva del gran amor. Y en el año 1982 me obligaron a abandonar Pétaj Tikvá para vivir en Finlandia, Grecia y Hungría: callar en las nieves, temblar en los terremotos y llevarme por el Danubio hacia el telón del infierno. Algo ocurrió antes de todo esto, pero ya es demasiado tarde para esclarecer lo acaecido. A pesar de...

   EL LEGADO    Recuento a mis parientes de éste y el otro lado del mundo hablando un idioma que apenas balbuceo leyendo del revés. Lo hago sin el menor interés mesiánico como un mecánico de la historia familiar o un relojero, bah no sé.    A mi Téte Nadua la metieron en un barco a los 16, cruzó tres mares y un océano para casarse con un desconocido que le llevaba casi 20 años. En el puerto de Buenos Aires mi abuelo José tuvo que subir a bordo...

TESTAMENTO (Siguiendo a François Villon) (Extracto) 1-3 con 40 cumplidos lo aceptó: vago he sido y sigo siendo (1) muchos me hicieron sudar la gota gorda y los tengo entre ceja y ceja que los piojos se los coman vivos no tengo dios ni dueño (2) y a nadie le debo nada a menudo pasé hambre y en mi plato a menudo hubo un mísero mendrugo algunos me envenenaron la existencia o intentaron que agachase la cabeza espero que un día a su turno les caigan soretes de punta...

MOTORES (EXTRACTO) . seremos . . inquietantes . . pero . . seremos . . amables . . también .   . los cementerios . . emblanquecen . . vean . . el fatigoso. . ascenso . . de nuestros huesos . . los amigos . . nuestros amigos . . sus fémures . . sus costillas . . su cráneo . . nuestro cráneo .   . Nathan . . sostuvo . . el paso . . de Nora . . en el . . pedregullo . ....

CARTA DE HENRY MILLER A CHARLES BUKOWSKI DEL 22 DE AGOSTO DE 1965                                                                                                                 22 de Agosto de 1965   Querido amigo—   La única razón por la cual no te digo que vengas...

CARTA DE ALLEN GINSBERG A EZRA POUND DE MAYO DE 1951                                                                                                                                      Mayo 1951   Querido Pound,     No sé si sirve de...

EL ESQUELETO                                                                   A Albert Mérat   Por el campo errantes, dos rufianes borrachos vieron en el lodo de una honda fosa una carcasa humana a la que el hambre torva de un lobo fugaz acababa de desmembrar la osamenta por la mitad.   La cabeza, intacta, tenía ese rictus poco amigo que nos entristece, nos irrita...

PARÍS, 12 DE FEBRERO DE 1984   Mañana de domingo, tan temprano que no se ve qué clase de día despunta. Bajo del tren en la Gare de Montparnasse y camino hacia la calle después de dejar atrás a tres hombres que pelean por una mujer y a dos mujeres que se besan bajo el cartel que anuncia las próximas partidas hacia el sur. Rue de L’Arrivée y rue de Rennes hasta Boulevard Saint-Germain. La torre otra vez a mis espaldas: ya son demasiadas marchas por las mismas calles....

LA TUMBA DE EDGAR POE Tal como en sí mismo al fin la eternidad lo convierte, el Poeta despierta con un estoque desvestido a su siglo, espantado de no haber sabido que en esa extraña voz triunfaba la Muerte.   Ellos, como un vil arrebato de hidra la serpiente al oír otrora al ángel dar a la lengua un puro sentido, anunciaron a los cielos el maleficio bebido en las aguas sin honra de algún lúgubre confluente.   Si de las hostiles tierra y nube, ¡oh, queja!, nuestra imaginación...

NOTAS Y DOCUMENTOS PARA MI ABOGADO El “affaire” por la publicación de Les Fleurs du mal en 1857 comenzó con un artículo del diario Le Figaro del 5 de julio de ese año en el que Gustave Bourdin afirmaba que el libro “es un hospital abierto a todas las demencias del espíritu” y que “nada puede justificar” a Baudelaire por la difusión de “tales monstruosidades”. A partir de allí se lanzó la maquinaria de la censura del Estado. El 20 de agosto seis de los poemas denunciados fueron condenados,...