narrativa brasilera

Os espelhos Peguei o biquíni vermelho com cheiro de novo, a tesoura, e cortei a etiqueta como se realizasse um processo cirúrgico. Eu iria, finalmente, conhecer o mar. Pus o biquíni e fui para a frente do espelho, enquanto meu pai buzinava lá embaixo e minha irmã besuntava meu rosto de filtro solar. Minha outra irmã e minha mãe entraram no quarto nessa hora, e me mandaram encolher a barriga, pegar o chinelo de dedo e ir assim mesmo, sem o baldinho de fazer castelos de areia – que...

Teoría do Medalhão Diálogo – Estás com sono? – Não, senhor. – Nem eu; conversemos um pouco. Abre a janela. Que horas são? – Onze. – Saiu o último conviva do nosso modesto jantar. Com que, meu peralta, chegaste aos teus vinte e um anos. Há vinte e um anos, no dia 5 de agosto de 1854, vinhas tu à luz, um pirralho de nada, e estás homem, longos bigodes, alguns namoros… – Papai… – Não te ponhas com denguices, e falemos como dois amigos sérios. Fecha aquela porta;...

Una gallina    Era una gallina de domingo. Todavía viva porque no pasaba de las nueve de la mañana. Parecía calma.Desde el sábado se había encogido en un rincón de la cocina. No miraba a nadie, nadie la miraba a ella.   Aun cuando la eligieron, palpando su intimidad con indiferencia, no supieron decir si era gorda o flaca.Nunca se adivinaría en ella un anhelo.Por eso fue una sorpresa cuando la vieron abrir las alas de vuelo corto, hinchar el pecho y, en dos otros intentos, alcanzar el muro de la terraza....