poesia estadounidense

ZEN TOWER VIEW desert hike reflection, our sun setting below tower view, lady walking along life’s mountain path, stop’s raises her hands to that space between our dream reality and where we find ourselves when nature’s truth becomes more important than our own, her thoughts a mirror Zen reflection, a painted idea on how the world changes from one place in time to another butterfly cloud echo, her voice sharing with me what is still to come, space between sky earth water blue canvas our search to find an...
  • junio 1, 2022
  • 0 Comentarios
Leer más
‘El poeta’, un poema del importante autor estadounidense George Wallace, está viajando por el mundo gracias a los numerosos traductores que lo están llevando a sus lenguas nativas por considerarlo un hallazgo que, con la visión ingeniosa y perspicaz del autor, aporta a la historia y a la filosofía en la construcción de la identidad/es no sólo del poeta, sino de aquel que, hoy en día, ha consagrado su vida a la creación. En palabras de la traductora al hindi, Pankhuri Sinha: Este poema habla directamente a y sobre...
  • mayo 2, 2022
  • 0 Comentarios
Leer más
A TRAIN TO SOMEWHERE I remember my grandparent’s enclosed porch, their Boston Terriers nipping at my heels as I entered the yard. I enjoyed the reminiscences, repeated at each visit. I reveled in the laughter that ensued after each anecdote about my childhood was concluded. The story I remember most today is the one about my lone field trip, at the age of three, to the neighborhood railroad tracks. Little me, found by frantic people and returned home safely. In later years, my grandmother, Alzheimer ridden, was found wandering...
  • abril 23, 2022
  • 0 Comentarios
Leer más
  BULL RIDER IN THE RODEO SKY Bull rider in the rodeo sky kicking up dust like breadloaf clouds sweating in the chute (is that the sun or is it the meanest line of spit ever to fall from a bull’s crazy mouth) I knew where you was headed when you hit 13 a skinny kid but up for any brand of trouble you could find & okay we had that fight you & me & then you just up & took off, shot out the gate — your...
  • agosto 6, 2021
  • 4 Comments
Leer más
  BELIEVE NOT IN THE INNOCENCE OF INK Poets have no respect for the private life of metaphor. You dress and undress us like little girls’ dolls. You make us come off crude. Me, I’d much rather have remained unsung than to have to exhibit myself like a stripper. Hey, d’ya hear me! This doll ain’t done with you yet. And when you think you’ve pinned me to the page, drained me and dropped me, I’ll give you a taste of your own bitter medicine. Feel it now? The...
  • agosto 5, 2021
  • 0 Comentarios
Leer más
CARTA DE HENRY MILLER A CHARLES BUKOWSKI DEL 22 DE AGOSTO DE 1965                                                                                                                 22 de Agosto de 1965   Querido amigo—   La única razón por la cual no te digo que vengas...
  • junio 19, 2021
  • 0 Comentarios
Leer más
CARTA DE ALLEN GINSBERG A EZRA POUND DE MAYO DE 1951                                                                                                                                      Mayo 1951   Querido Pound,     No sé si sirve de...
  • junio 19, 2021
  • 0 Comentarios
Leer más
AL PUENTE DE BROOKLYN   Cuántos amaneceres, fríos tras su descanso ondeante será penetrado y por las alas de las gaviotas soltando blancos anillos de tumulto, construyendo libertad en lo alto, sobre las aguas encadenadas de la bahía —   entonces, con una curva intacta, olvidará nuestros ojos tan espectrales como las velas que cruzan alguna página de números que será archivada, hasta que los ascensores nos dejen caer desde nuestra jornada —   pienso en los cines, prestidigitación panorámica con multitudes inclinadas hacia alguna escena parpadeante, nunca revelada,...
  • mayo 29, 2021
  • 0 Comentarios
Leer más
LO ANORMAL NO ES VALENTÍA Los polacos salieron de Varsovia a caballo contra tanques alemanes. Cabalgaban sabiendo, a plena luz con sus sables. Tal magnitud de belleza no me deja conciliar la paz. Aún así, este poema podría suavizar ese día. Cuestionaría la bravura. Diría que no fue valentía. Lo llamaría pasión. Ds días. Serena, lúcida. La excelencia normal, el continuado logro.iría que la valentía no es eso. No en su mejor gala. Imposible en toda forma. Cabalgaban a plena luz. Los despedazaron. Y digo, la valentía no es...
  • mayo 8, 2021
  • 0 Comentarios
Leer más
Traducción: Gabriel Cabrejas III Todo lo humano está abandonado. El rostro de ella. Pronto ella desaparecerá dentro de la calma vegetal de la ciénaga. ¡Quédate! ¡Mi Amor Salvaje! LIII Una vasta playa radiante y una fresca luna enjoyada. Parejas desnudas corren por su tranquila orilla y nos reímos como tontos niños locos, presumidos, en los cerebros de algodón de la infancia. La música y las voces nos rodean. Elige. Ellos tararean las que son antiguas. Ha llegado de nuevo la hora. Elige ahora. Ellos tararean bajo la luna, junto...
  • abril 19, 2021
  • 0 Comentarios
Leer más
Categorías
septiembre 28, 2022
septiembre 20, 2022
Olga Orozco
septiembre 19, 2022