traducción

20 VistasLO ANORMAL NO ES VALENTÍA Los polacos salieron de Varsovia a caballo contra tanques alemanes. Cabalgaban sabiendo, a plena luz con sus sables. Tal magnitud de belleza no me deja conciliar la paz. Aún así, este poema podría suavizar...
  • mayo 8, 2021
  • 0 Comentarios
Leer más
18 Vistas EL ESQUELETO                                                                   A Albert Mérat...
  • abril 28, 2021
  • 0 Comentarios
Leer más
13 Vistas LA TUMBA DE EDGAR POE Tal como en sí mismo al fin la eternidad lo convierte, el Poeta despierta con un estoque desvestido a su siglo, espantado de no haber sabido que en esa extraña voz triunfaba la...
  • abril 15, 2021
  • 0 Comentarios
Leer más
12 Vistas LA VIDA (EXTRACTOS) Ahora nos alejamos. Y el océano nos ofrece alisios. Hace varios milenios que nuestra embarcación cruza mares y océanos. Vamos erguidos como íes y controlamos el timón. Compartimos con focas y cormoranes, hermanos de nuestros...
  • abril 7, 2021
  • 0 Comentarios
Leer más
8 Vistas NOTAS Y DOCUMENTOS PARA MI ABOGADO El “affaire” por la publicación de Les Fleurs du mal en 1857 comenzó con un artículo del diario Le Figaro del 5 de julio de ese año en el que Gustave Bourdin...
  • marzo 31, 2021
  • 0 Comentarios
Leer más
11 Vistas NIEVES LA BLANCA Me dicen Nieves Porque así me puso mi madre Y porque soy blanca de cutis y de tez Pero no hay ninguna pureza debajo de este candor Me dicen Nieves Porque hielo con mi mirada...
  • marzo 20, 2021
  • 0 Comentarios
Leer más
15 Vistas EL CUADERNO AZUL (EXTRACTOS)   Todo verso es oscuro en proporción a la inteligencia del poeta. Si lo explica quiere decir que está sorprendido de entenderse, lo que no denuncia gloriosas costumbres. Si es oscuro es que se...
  • marzo 14, 2021
  • 0 Comentarios
Leer más
9 VistasRECAMAR De verlos a lo lejos, se diría que yacen inmóviles. Sin embargo, se puede ver que allá, en lo tibio, algo se mueve. Sus bocas. – Así que escribes. – Así es. Yo escribo. – Una cosa muy...
  • marzo 13, 2021
  • 0 Comentarios
Leer más
5 Vistas CARTA DE PAUL VALÉRY A STÉPHANE MALLARMÉ, 18 DE ABRIL DE 1891 (EXTRACTOS)   Entiendo a la poesía como una explicación delicada y bella del Mundo, contenida en una música singular y continua. Mientras que el arte metafísico...
  • febrero 25, 2021
  • 0 Comentarios
Leer más
8 VistasLA BALSA DE LA MEMORIA   Ribera escrutas sobre la arena humectada luz y sal — adormecida   sonríes a las cosas que te rodean te presentas envejecido en la isla y el silencio   el mar no inicia...
  • febrero 11, 2021
  • 0 Comentarios
Leer más
Categorías
Instagram